El California Women's Law Center (CWLC), la Legal Aid Society-Employment Law Center (LAS-ELC) y Manatt, Phelps & Phillips, LLP, y Sweetwater Union High School District han llegado a un acuerdo para resolver las cuestiones en la demanda colectiva, Ollier v. Sweetwater Union High School District, et al., que abordó la discriminación del Título IX y las cuestiones de represalias en Castle Park High School.
Como resultado de la demanda, presentada en 2007 en relación con las desigualdades de género en todo el programa atlético de Castle Park High, el Distrito ha mejorado las instalaciones para las estudiantes-atletas femeninas mediante la mejora del campo de softbol, la adición de salas de equipo para las atletas femeninas, ofreciendo nuevos equipos para las niñas para igualar las oportunidades de jugar, y proporcionando formación continua para promulgar una norma de acceso y oportunidades para todos. El Distrito se ha comprometido a realizar mejoras inmediatas y duraderas, y el abogado de los demandantes trabajará con el Distrito al menos hasta 2024 para garantizar que el cambio sea permanente.
En septiembre de 2014, el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito ratificó el fallo del Tribunal de Distrito de 2012 de que Sweetwater estaba violando el Título IX de las Enmiendas Educativas de 1972, que prohíbe la discriminación sexual en la educación, incluidos los programas atléticos. LAS-ELC, CWLC y Manatt, Phelps & Phillips, LLP, fueron convocados por los estudiantes de Castle Park High School cuando Sweetwater despidió al entrenador de softball de la escuela secundaria después de las demandas para que la escuela proporcionara un trato igualitario para el programa deportivo de las niñas.
El juez del Tribunal de Distrito de EE.UU. M. James Lorenz consideró que "la balanza de las dificultades pesa firmemente a favor del demandante. Las desigualdades demostradas en el juicio deberían haber sido rectificadas hace años por el distrito. . . . Los demandados están obligados a cumplir el Título IX en todos los aspectos de sus programas y actividades deportivas."
Elizabeth Kristen, Directora de Fair Play for Girls in Sports en LAS-ELC, declaró que "este caso ha tenido importantes repercusiones para las niñas de todo el país a las que se niegan los beneficios de la igualdad de oportunidades deportivas garantizadas por la ley federal desde hace más de cuatro décadas".
La Directora Ejecutiva del CWLC, Betsy Butler, añadió: "Este caso es un poderoso recordatorio de que los institutos tienen la obligación de ofrecer igualdad de oportunidades a chicos y chicas, y los centros que toman represalias están infringiendo la ley."
Tras más de ocho años de litigio, las alumnas del distrito escolar Sweetwater Union High School se beneficiarán enormemente de esta victoria histórica al recibir por fin un trato igualitario.
"Ojalá llegue un día en que ya no sea necesario educar a la gente sobre el Título IX, porque las administraciones escolares de nuestro país tendrán una cultura que inculque la igualdad de género", añadió Joanna S. McCallum, de Manatt, Phelps & Phillips, LLP.
"Nos complace haber llegado a un acuerdo y esperamos trabajar con nuestros socios de la comunidad para construir una cultura en la que todos estén comprometidos con la equidad para todas las partes interesadas, incluidos los estudiantes, las familias y el personal. Nuestro Consejo se dedica a garantizar que la equidad impregne toda nuestra organización", declaró la Dra. Karen Janney, Superintendente.
Acerca de Sweetwater Union High School District
Fundado en 1920, el distrito de Sweetwater ha crecido hasta contar con más de 42.000 alumnos de 7º a 12º curso y más de 32.000 estudiantes adultos. Los 32 campus del distrito se encuentran en las ciudades de Chula Vista, Imperial Beach, National City y San Diego, incluidas las comunidades de Bonita, Eastlake, Otay Mesa, San Ysidro y South San Diego.
Acerca de Legal Aid Society-Centro de Derecho Laboral
LAS-ELC, fundada en 1916, está comprometida con la protección de los derechos y la autosuficiencia económica de los trabajadores de bajos ingresos y sus familias. El proyecto de LAS-ELC Fair Play for Girls in Sports (Juego limpio para las niñas en los deportes) tiene como objetivo garantizar que las niñas de los grados K-12 participen en igualdad de condiciones en los deportes escolares y comunitarios para que puedan cosechar las recompensas de por vida de la participación atlética, como la mejora de la salud y salarios más altos cuando sean adultas. Para más información, visite las-elc.org.
Acerca del California Women's Law Center
Desde su fundación en 1989, el California Women's Law Center (CWLC) - una organización sin ánimo de lucro 501c(3) - ha trabajado para eliminar las barreras que mantienen a las mujeres y niñas en la pobreza. El CWLC derriba barreras y fomenta el potencial de las mujeres y las niñas a través de litigios transformadores, defensa de políticas y educación. El CWLC es líder en la educación y aplicación del Título IX en California a nivel de enseñanza secundaria y defiende las necesidades únicas de las mujeres veteranas. Para obtener más información, visite cwlc.org.
Acerca de Manatt, Phelps & Phillips, LLP