[:es]Aun si no tiene estatus legal en E.E.U.U. o "papeles", todavia tiene derechos! [:zh]就算你没有合适的移民文件, 你仍然具有以下的权利!

正义女士雕像

联邦或加州法律规定的任何人的权利都没有因选举而改变。下面是我们用西班牙语、中文和英语制作的PDF传单。(如果PDF文件你无法访问,你也可以在这里找到它。)下面是同样的英文文本。

2016年的选举并没有改变你在州或联邦法律下的权利。即使你是无证的,没有证件,你仍然有以下权利:

  • 不因你的民族血统、宗教、种族或公民身份,或因你是移民而被骚扰或遭受暴力的权利--在你的工作或其他地方。这些都是仇恨犯罪。
  • 有权就你所从事的工作获得全额工资。
  • 因为你是移民而受到合法对待和不被剥削的权利。
  • 有权向雇主投诉你的工作条件。
  • 对非法的工作条件提出法律申诉的权利。
  • 有权与你的工友一起采取行动,改善你的工作条件。
  • 不因抱怨工作条件而被移民局举报的权利。

如需帮助保护你的法律权利,请联系工作中的法律援助,电话:415-864-8848。我们提供英语、西班牙语、粤语和普通话的免费法律服务,我们也可以安排其他语言的服务。

快速离开