俄勒冈州波特兰附近的奥斯威戈湖学区已经与工作中的法律援助组织和当地律师敲定了一项协议，以升级其高中体育项目和设施，使之与为男孩提供的服务相一致。
工作中的法律援助组织去年加入了该案，当时我们要求波特兰的美国地区法院将其认证为集体诉讼。在奥斯威戈湖高中参加过竞技队的女孩们声称，学校剥夺了女孩们数百次参加球队的机会，无视她们获得平等待遇和项目的权利。以下是投诉内容。
17岁的安娜-托米塔（Anna Tomita）说："我们很高兴看到学区和高中真正致力于女孩的公平，长期以来，她们一直觉得自己是第二类人，"她是该案的原告之一，也是奥斯威戈湖高中女子垒球队的成员。
我们于10月3日星期二向联邦法院提交的完整协议，为女孩增加了与男孩一样的运动机会，它在许多方面使女运动员获得平等的运动待遇和福利。
奥斯威戈湖高中的体育项目现在正朝着满足Title IX的要求迈进。具体而言：
- 女生垒球场将铺设草皮，以实现全天候比赛；
- 场地上的其他一些新增设施包括一个室内击球设施，一个新闻发布厅和一个特许摊位；
- 奥斯威戈湖高中将为女生增加运动机会，使她们在球队中的名额分配更加公平；以及
- LOHS同意调整女队的训练和比赛时间，为女生提供更多的更衣室，平等地宣传和推广女队和男队，并公平地分配教练。
这些变化将有助于确保奥斯威戈湖高中的女生运动和设施与男生长期享有的运动和设施相同。
"我们的女儿勇敢地站出来反对一个将她们视为不值得拥有与男学生一样的所有体育机会和设施的机构；通过这次行动和和解，女孩们应该感到自豪，她们不仅努力为垒球项目建立了一个平等的竞争环境，而且现在奥斯威戈湖高中的所有女孩都可以体验到体育项目中的公平，"17岁的高级垒球运动员摩根-琼斯的母亲谢利-琼斯补充道。
法院将保留三年的管辖权，以确保遵守规定，并将组建一个顾问和社区工作队，以帮助实施该协议。
工作场所法律援助组织的 "女孩在体育中的公平竞争 "项目是执行《民权法案》第九章的领导者，以实现学校体育项目的公平，使女孩享受到参与体育的终身益处--包括改善身体和心理健康，在学术和成年后的工作场所取得更好的成绩。
"确保所有学生，无论性别如何，都能享有公平，这是第九章的承诺，我们很高兴看到它通过这项协议得到执行，"工作法律援助组织的高级律师Kim Turner说。"当我们看到该区在未来三年内兑现和解协议中的承诺时，我们可以真正庆祝女孩和公平的胜利，例如为高中女生项目提供新的垒球草皮场和综合设施。"
关于工作中的法律援助和安德鲁-格拉斯科克：
工作中的法律援助实现了为低收入者伸张正义的承诺。我们在网上提供免费的直接服务和广泛的法律信息，并为个人和集体诉讼提起诉讼，倡导新的政策和法律。
Andrew Glascock是Glascock, Street, Waxler律师事务所的合伙人，他正在无偿处理这个案子。他住在Lake Oswego，他的孩子在Lake Oswego学区学校上学，他还担任他女儿的俱乐部垒球队LO Renegades的教练，他也是该队的董事会成员。