Aquí tiene una hoja informativa que describe sus derechos en virtud de la Ley Ralph de California en español, chino e inglés. Una traducción al farsi está aquí, y una traducción al árabe está aquí.
Visite nuestra página de clínicas y líneas de ayuda, o llame al 415-864-8848, para obtener ayuda sobre su situación particular. Recuerde: Todos los trabajadores tienen derecho a un salario justo y a un lugar de trabajo libre de discriminación y acoso, ¡incluso si son indocumentados! (Obtenga más información aquí sobre los derechos de los trabajadores indocumentados).
En virtud de la Ley Ralph, usted puede tener derecho a una reparación civil si ha sido víctima de violencia o amenazas de violencia Y ha sido atacado a causa de una característica personal. Ejemplos de características son la raza, la orientación sexual, el sexo, la lengua materna y muchas otras. Los posibles recursos incluyen dinero para pagar el tratamiento médico o las reparaciones que tenga que hacer en su propiedad, o una compensación por el salario que perdió como resultado de haber sido atacado.
La ley se ha aplicado (o podría aplicarse) a situaciones como:
- Un hombre agredido físicamente por alguien que le ha dicho que vuelva a su país;
- Una activista es empujada y tirada al suelo por alguien que critica su afiliación al movimiento por los derechos de los inmigrantes.
- Una asiático-americana pateada en el lugar de trabajo por alguien que se burla de sus rasgos faciales;
- Una empleada que teme por su seguridad después de que un supervisor la acose sexualmente en repetidas ocasiones en el trabajo; o
- Un judío que encuentra una esvástica y una amenaza de muerte pintadas en su casa.
Puede que también le resulten útiles nuestras otras fichas informativas. Infórmese aquí sobre las distintas comunidades a las que servimos y los programas que ofrecemos.