城堡公园高中棒球队的男生在一个维护良好的棒球场上打球和练习，有最先进的击球笼、煤渣堆砌的防空洞和一个牛棚。但垒球队的女孩们却没有这些东西。相反，她们被迫维护自己的场地（没有相应的设备），筹集资金建造自己的击球笼（后来被其他学生打破），甚至被拒绝定期进入学校的举重室（男生通常都有这个权利）。
工作中的法律援助组织起诉了学校--并取得了胜利，迫使学校为女学生改善设施，为女孩提供新的团队以实现运动机会的平等，并为城堡公园的女孩建立一个持久的机会平等规范。
但这个问题远远超出了城堡公园。我们的研究表明，只有不到一半的加州高中报告了有关体育中性别平等的必要信息。在报告的学校中，女孩参加体育活动的机会比男孩少7%--尽管研究表明，女孩对体育活动同样感兴趣。歧视从K-12运动场开始，一直延续到高层：美国女子足球队已经取得了世界杯冠军和奥运会金牌，但她们的工资仍然比男子国家队低40%，而男子国家队甚至没有通过世界杯的预选赛。
它不一定是这样的。事实上，联邦法律要求学校停止在体育方面对女孩的歧视。
本周是《第九章》颁布46周年，这项联邦法律要求所有学校消除基于性别的教育机会障碍，包括体育。以下是你需要知道的关于第九章和学校体育平等的九个事实：
- 第九章适用于所有接受任何联邦资金的学校，即使学校的大部分收入来自其他来源，这意味着第九章极有可能要求你当地的K-12学校在运动场上给予女孩平等的机会。
- 第九章要求女孩有平等参与 学校体育的机会 。这意味着学校必须在学校运动队中提供与学校男女生比例相称的 名额。
- 学校必须为参加学校体育运动的女孩提供平等的待遇和福利。为了符合第九章的规定，学校必须提供同等的资源，如练习设施、设备、更衣室和医疗服务给女性和男性运动员。
- 学校被禁止 对投诉不平等体育项目的学生、家长、教练或工作人员进行报复 。例如，学校不得因为某位球员公开反对学校体育项目中的歧视而解雇她的教练或让她坐板凳。
- 学校必须确保福利在女性和男性运动员之间公平分配，即使福利的过程是私人捐赠。如果私人捐赠者，如助威俱乐部，只为男队提供福利，学区必须确保女队得到同等的福利。
- 加州法律要求学校分享有关其遵守Title IX的基本信息。根据2014年的一项州法律，学校必须在其网站（或其区的网站）上公布有关参加竞技体育的学生性别的数据。当你找到这些数据时，请查看我们的参与差距计算器，看看你的学校应该为女孩提供更多的体育机会。
- 加利福尼亚州的《公平竞赛法》还通过要求在当地公园和娱乐部门管理的社区体育项目中实现性别平等，来加强第九章关于平等参与体育项目的目标。请查看我们的 "公平游戏合规工具包"以了解更多信息。
- 由于第九章的规定，参加高中体育活动的女孩队伍已经从1972年（法律通过时）的30万人扩大到 今天的300多万人。 今天超过300万.但这一数字仍然少于1972年参加体育运动的男孩人数。
- 如果你的学校没有平等对待女运动员，我们可以提供帮助。 去年，工作中的法律援助组织与一些学校达成了和解，要求他们升级体育设施，为女孩提供与男孩相同的机会。请查看我们的女孩体育公平竞争计划，了解更多信息
你的学校对女子体育有歧视吗？请查看工作中的法律援助的公平竞争工具包，或拨打我们的免费公平竞争帮助热线：877-593-0074。
Sejal Singh是Legal Aid at Work的性别平等和LGBT项目的法律助理，也是哈佛大学法学院的学生。