Do girls have access to team sports? Many California schools aren't telling despite law